DC-powered touchless faucets